《过时·过节》

野性北欧海峡粤语

Paul Bendelow

假面

金康宇,金圭丽,李水京,金成铃,吴知咏

1917（普通话）

乔治·麦凯,迪恩·查尔斯·查普曼,科林·费尔斯,本尼迪克特·康伯巴奇,马克·斯特朗,理查德·麦登,安德鲁·斯科特,丹尼尔·梅斯,阿德里安·斯卡伯勒,约翰·霍林沃思,克里斯·瓦利,杰米·帕克,罗伯特‧马瑟,贾斯汀·爱德华兹,理查德·麦凯布,理查德·德姆西,安森·布恩,雅各布·詹姆斯·贝西克,特蕾莎·马奥尼,皮普·卡特,保罗·廷托,安迪·阿波罗,约瑟夫·戴维斯,比利·波斯特莱斯韦特,加布里埃尔·阿库乌迪克,斯派克·莱顿,亚当·赫吉尔,纳巴汉·里兹万,克莱尔·迪比尔克,乔纳·罗素,迈克尔·吉普森,格伦·霍威尔

女士的法则

江疏影,刘敏涛,彭昱畅,高鑫,戴向宇,高曙光,师铭泽,赵奕欢,徐立,沙宝亮,陶昕然,刘之冰,周澄奥,王策,黄政皓,田岷,孔琳,荣蓉,木子洋,戴景耀,潘时七,高洋,朱铁,丁子玲,孟秀,曹艳,尤浩然,迟宁宁,李欣燃,黄玥程,孟可,齐天映,梁宝羚,王若珊,张梓豫,姚书豪,严智超,崔奕,范薇,荣飞,孙斌,唐丹,张竣杰,夏添,吴任远,易辉,蔡国隆,吕洁,陈樱丹,予辰,罗沛祺,银雪,许珑瀚

东京猫猫

天麻ゆうき,日向未来,十二稜子,户田梨杏,石井萌萌果

祈祷落幕时（普通话）

阿部宽,松岛菜菜子,沟端淳平,田中丽奈,木村绿子,乌丸节子,春风亭升太,音尾琢真,饭丰万理江,上杉祥三,中岛博子,樱田日和,及川光博,伊藤兰,小日向文世,山崎努,香川照之,杏

隔世鬼奸情

关海山,湯鎮宗,李珍珍

2016猴年央视春晚

女哭声

孙娜恩,徐英姬,金浩昌,陆进秀,朴敏智,李泰利,朴珠美,崔宏一

这么远，那么近粤语

方东昇,黄晓莹

刘老庄八十二壮士

赵毅,刘鉴,白雨,池源,高郡伟,彭继国,徐敏,朱洪霖

她们的命运 第一季

朱莉·德博纳,卡米·露,奥德雷·弗勒罗,索菲娅·埃萨伊迪,汤姆·里布,马克桑斯·达奈-弗伟尔

我的野蛮女将军

夺命刺客

Stuart,Whitman,狄龙,Peter,Cushing,李丽丽

控制游戏

李裕英,金熙元,吴荷妮,李学周,金多美,李济延,张赫镇,高圭弼,金英善,姜智燮,孙康国,朴根亚

盐枭粤语

黄元申,李琳琳,张雷

施公奇案国语

欧阳震华,郭可盈,陈浩民,杨茜尧,文颂娴,吕珊,冼灏英,姚莹莹,卢海鹏,韩马利,李国麟,李枫,刘桂芳,李丽丽,郭锋,傅楚卉,刘家辉

致命未婚妻

家族的恩惠

尼尔·麦克唐纳,汤米·弗拉纳根,克里丝蒂安·赛德尔,李截,詹姆斯·马迪欧,德米垂斯·格罗斯,克里斯蒂娜·奥乔亚,加布里埃尔·卡特里斯,约翰·帕特里克·乔丹

欲兽

凯莉日记第二季

奥斯汀·巴特勒,安娜索菲亚·罗伯,布兰登·杜林,凯蒂·芬德莱,斯蒂芬妮娅·欧文,Lindsey Gort

仇老爷爷粤语

游学修,卢海鹏,陈颖欣,卢慧敏,岑珈其,卢巧音,易健儿,苏致豪,许贤,邓丽欣,黄秋生,林建明,火火,陈安立,尹光,何启华,黄修平,卢镇业,林耀声,杨尚友,苏志威,谈善言,梁雍婷,余香凝,袁澧林,麦咏楠,黄溢濠,林保怡,周家怡

中国新声代 第三季

李治廷炎亚纶黄子韬李宇春

太阳背面

陶虹,尹国华,吴若甫,高远

小菊的春天

王思思,王勇,许瑶璇,王传一,李鸣惊,朱荣荣,邹廷威,蒋林珊

校花的贴身高手3

李宗霖,黄一琳,陈雅丽,王姿允,黄心娣,熊玉婷

驯龙宝典

Jay BaruchelCraig Ferguson

爱的方式

丁勇岱 , 王姬 , 徐百慧

灼热乒乓妹

花守由美里田中美海高野麻里佳桑原由气

群斗

Eriq Ebouaney

黑暗深处

塞缪尔·勒·比汉,托马·索利韦尔,埃米尔·艾尔-马斯里

O记实录2粤语

黄日华,罗嘉良,陈锦鸿,黎姿,赵学而,陈妙瑛,马德钟,汤宝如,林漪娸,韦家雄,何超仪

沧桑花楼街

关礼杰,江柏萱,俞小凡

圣诞讼

印式英语

希里黛玉,阿迪勒·侯赛因,梅迪·内博,普莱亚·阿南德,萨拉巴·德松潘德,拉杰夫·拉宾德拉纳特安,萨米特·维亚斯,罗斯·内森,桑塔纳·邓普希,阿米达普·巴强,阿吉特·库玛尔,克里斯·卡伦,斯凯勒·马歇尔

蜡笔小新之黑暗珠珠大追击

银河铁道之夜

桑岛法子

命运咖啡馆

瓦莱里奥·马斯坦德雷亚,马可·贾利尼,亚历桑德罗·博尔吉,西尔维诺·穆奇诺,阿尔芭·罗尔瓦赫尔,维多利亚·普契尼,萨布丽娜·费里利,Silvia D'Amico Bendico,罗科·帕帕莱奥,朱利亚·拉扎里尼,维尼乔·马尔基奥尼,Marianne Mirage

十三号星期五6

Thom Mathews,Renée Jones,David Kagen,Jennifer Cooke

斯洛博恩岛 第一季

艾米丽·库什,沃坦·维尔克·默林,亚历山大·谢尔,罗兰·默勒,劳拉·汤克,安尼卡·库尔,

幽暗山谷

萨姆·赖利,托比亚斯·莫雷蒂,葆拉·贝尔,托马斯·舒伯特,Carmen Gratl,克雷蒙斯·施伊克,Helmuth Häusler,Martin Leutgeb,Johannes Nikolussi,Florian Brückner,Heinz Ollesch,Franz Xaver Brückner,Xenia Assenza,Beatrix Brunschko,Gerhard Liebmann,乔安娜·比顿宾德,埃尔温·施泰因豪尔,汉斯-迈克尔·雷伯格

终极任务

尔玛依娜,李梦男,郑茜,闫肃,李嘉明,金珈,苗皓钧,洪雁,白雨

三生三世花之殇

金泊含,沐岚,梁俊一,刘益嫣,杨清文

丈夫面前的妻子3

法外风云国语

黎耀祥,马菀迎,王浩信,高海宁,马赛,王浩信,高海宁

奔跑吧第五季

李晨,杨颖,郑恺,沙溢,蔡徐坤,黄旭熙,张彬彬,张韶涵,周也,孟佳,李纯,何泓姗,宋雨琦,秦昊,吉克隽逸,邓紫棋,白鹿,张含韵,郭麒麟,陈飞宇,毕雯珺,张哲瀚,王嘉尔,许凯,董思成,吴宣仪,萧敬腾,于洋,苗苗,金靖,谭松韵,周笔畅

与梦想合拍

暂无

对她上瘾：刁蛮夫人路子野

间谍过家家第二季

江口拓也,早见沙织,种崎敦美,松田健一郎,吉野裕行,甲斐田裕子,山路和弘,小野贤章,藤原夏海,加藤英美里,佐仓绫音

有病得治

边城汉子

王斑 , 温峥嵘 , 申军谊 , 陈创 , 宋笠娜

十三邀第一季

许知远,罗振宇,姚晨,董志凌,冯小刚,叶准,李安,张楚,蔡澜,俞飞鸿,陈嘉映,贾樟柯,金承志,白先勇,李伦,吴琦,于威,未末,驰骋,杨雪,孔雯

大案侦破警示录

暂无

亚洲怪谈

北村一辉,神野三铃,黑田大辅,大西信满,博朗·帕拉雷,蔡妍,郑允锡,伍洛毅